[siemion]

Nie ma świateł mijania z tyłu i nie będzie

Oj to Ty szczególarz jesteś 

Należy się domyśleć, że chodzi o pozycyjne, postojowe, obrysowe, jak kto woli, takie małe i zapewne czerwono świecą z tyłu 

A teraz na poważnie.
@Siemion, masz w pełni rację, oświetlenie tablicy rejestracyjnej i pozycyjne z tyłu, są na dwóch różnych obwodach.
Jak to czasami u Mercedesa bywa, akurat w " tem temacie" jest lekka zwala w dokumentacji. 
Na jednym schemacie podane jest, iż kabel wychodzący z modułu SAM ma kolor niebieski z białym paskiem, na drugim że jest tylko niebieski. 
Na szczęście niezależnie od schematu zgadza się, iż kabel wychodzi z wtyczki S2 na pozycji 11 i biegnie w wiązce po lewym przednim nadkolu ( oczywiście we wnętrzu pod dywanikiem) i tam na tym nadkolu w wiązce rozgałęzia się na dwa, czyli na prawą i lewą lampę.
Uszkodzenie tego złącza jest mało prawdopodobne, więc niestety podejrzewam  uszkodzenie wewnętrzne modułu SAM.
Podłączenie pod SD powinno pokazać jakiś błąd.

Jestem pewny, że od tylnych lamp wychodzi przewód z niebieską izolacją (dotyczy oświetlenia pozycyjnego ).
Moduł SAM to EMM-T4, który znajduje się nad lewym kolanem kierowcy? 
Czy masz może rozpiskę pinów tego modułu aby mógł namierzyć tą wtyczkę oraz przewód?
@Rumcajs przewód wychodzący z modułu do lamp tylnych ma kolor niebiesko biały, wiem że moduł nie podaje napięcia a wiązka jest sprawna.