Cześć!
Fajny artykuł napisałeś. Jeśli jest taka możliwość, to proszę, popraw tylko to:
"Wiele nazwisk kojarzących nam się z ogumieniem takich jak – Goodyear, Dunlop, Michalin, Mirelli oraz Bridgestone – wymieniając tylko kilka z nich – miało swój wkład w sukces nowoczesnej opony samochodowej."
Pewnie miało być Pirelli. I jeszcze to zdanie:
"Przedsiębiorstwa te, jak i również inne, działają na skale światową: centrum produkcji znajduje się w Chinach i Indiach, ale i również w innych krajach Europy oraz Stanów Zjednoczonych."
Zdecyduj się na "i" lub "również", na "ale" lub na "i". Jedno "również" w zdaniu wystarczy. Sformułowanie "... ale i również w innych krajach..." powoduje powstanie informacji, jakoby Chiny i Indie były krajami "Europy oraz Stanów Zjednoczonych", a chyba nie o to Ci chodziło. Proponuję takie brzmienie:
Przedsiębiorstwa te, jak również inne, działają na skalę światową: centrum produkcji znajduje się w Chinach i Indiach, ale wytwarzają również w krajach Europejskich oraz w Stanach Zjednoczonych.
Proszę, nie odbierz tego w charakterze czepiania się, a jedynie szlifowania dobrego artykułu.
Jeśli można, proszę Moderatora o usunięcie tego wpisu, kiedy nie będzie już potrzebny (nie wiem, czy będę mógł sam to zrobić, bo nie mam w tym doświadczenia).
Pozdrowionka
Witaj, odpisałeś na post z 2012 roku, brawo
//mod LAZY
Fajny artykuł napisałeś. Jeśli jest taka możliwość, to proszę, popraw tylko to:
"Wiele nazwisk kojarzących nam się z ogumieniem takich jak – Goodyear, Dunlop, Michalin, Mirelli oraz Bridgestone – wymieniając tylko kilka z nich – miało swój wkład w sukces nowoczesnej opony samochodowej."
Pewnie miało być Pirelli. I jeszcze to zdanie:
"Przedsiębiorstwa te, jak i również inne, działają na skale światową: centrum produkcji znajduje się w Chinach i Indiach, ale i również w innych krajach Europy oraz Stanów Zjednoczonych."
Zdecyduj się na "i" lub "również", na "ale" lub na "i". Jedno "również" w zdaniu wystarczy. Sformułowanie "... ale i również w innych krajach..." powoduje powstanie informacji, jakoby Chiny i Indie były krajami "Europy oraz Stanów Zjednoczonych", a chyba nie o to Ci chodziło. Proponuję takie brzmienie:
Przedsiębiorstwa te, jak również inne, działają na skalę światową: centrum produkcji znajduje się w Chinach i Indiach, ale wytwarzają również w krajach Europejskich oraz w Stanach Zjednoczonych.
Proszę, nie odbierz tego w charakterze czepiania się, a jedynie szlifowania dobrego artykułu.
Jeśli można, proszę Moderatora o usunięcie tego wpisu, kiedy nie będzie już potrzebny (nie wiem, czy będę mógł sam to zrobić, bo nie mam w tym doświadczenia).
Pozdrowionka
Witaj, odpisałeś na post z 2012 roku, brawo
//mod LAZY
Kontakt
Odpowiedz
